Хоч би вбивство / Хоть бы убийство / Murder, They Hope / 1-2 сезон
- Страна:Великобританія | Великобритания
- Жанр:Комедія, Чорна комедія, Детектив, Пригоди
- Год выпуска:2021
- Режисер:Ед Бай, Адам Дженкінс / Эд Бай, Эд БайАдам Дженкинс
- Перевод:
UA: Ганна Шаповалова
Ролі озвучують: Сашко Скромний, Ганна Павленко, Олексій Сафін і Олексій Серьогін
____________________
RU: Анна Шаповалова
Роли озвучивают: Елена Шеремет, Алексей Серёгин, Алексей Сафин и Дмитрий Бугаков
В ролях:
Шан Ґібсон, Сара Гедланд, Джонні Веґас, Клер Скіннер, Лі Мак, Шобна Ґулаті, Джейсон Манфорд та інші
_____________
Сиан Фолкс, Джонни Вегас, Сара Хэдлэнд, Шобна Гулати, Ли Мак, Джейсон Мэнфорд, Джейсон Барнетт, Том Белл, Джеймс Брэдвелл, Дэвид Бротон-Дейвис, Стив Эдж, Джейсон Кук, Фил Корнуэлл, Ричард Дэвид-Кейн, Джордж Фурэкрэс
О чем:
Пародійно-комедійний детективний серіал у дусі творів Агати Крісті. Головні герої Джемма й Террі завжди знаходяться у вирі подій і в кожному новому епізоді всіма силами намагаються знайти вбивцю.
Озвучено Ozz.Tv для друзів із Кінопабу
_________________
Пародийно-комедийный детективный сериал в духе произведений Агаты Кристи.
После того, как их поездка в Мидлсбро оказалась немного более взрывоопасной, чем они рассчитывали, Джемма и Терри наконец решают собрать тлеющие остатки своего туристического бизнеса и отправиться в новое приключение в качестве полноправных частных детективов. Учитывая весь свой прошлый опыт разгадки тайн, которые постоянно сваливались им на головы, дуэт уверен, что пройдёт совсем немного времени, прежде чем они получат шанс проверить свои навыки. Им придётся сразиться с одержимыми коллекционерами статуэток, с отравителями пирожков и с серийным убийцей.
Озвучено Ozz.Tv для друзей из Кинопаба
"Хоть бы убийство" на Кинопабе
Комментарии пользователей
Murder on the Blackpool Express
Death on the Tyne
Dial M for Middlesbrough